La Asociación de Artesanos de Úbeda ha recibido esta semana uno de los Premios "Jaén, Paraíso Interior" 2026 por su labor y su contribución a una forma de turismo vinculada a los oficios artesanos. La Diputación Provincial ha entregado el galardón en la rehabilitada Iglesia de Santa Catalina Mártir, en la capital jiennense, a una entidad que comenzó su trayectoria en 1981 con el propósito de reunir a los artesanos y sus gremios y que ha impulsado iniciativas para dar a conocer los talleres y preservar sus técnicas de elaboración.
El reconocimiento ha situado a la asociación entre los representantes de la excelencia turística de la provincia distinguidos en esta edición. Durante la gala, el presidente de la Diputación de Jaén, Juan Latorre, valoró su aportación y destacó que “también desde la artesanía se puede mostrar otra forma de turismo”. Esa relación entre los oficios, el patrimonio y la visita a la ciudad forma parte de las líneas de trabajo que la entidad ha desarrollado desde sus comienzos.
La historia de la asociación se remonta a una reunión celebrada en la Oficina de Turismo de Úbeda en 1981. Un grupo de artesanos de la ciudad se congregó bajo la dirección de Manuel Torres con un objetivo compartido: constituir una organización local que agrupara a los distintos gremios. Torres se convirtió en su primer presidente y estuvo al frente de aquella etapa inicial, en la que comenzó a tomar forma un proyecto colectivo de representación y promoción de la artesanía ubetense.
Después llegó el trabajo para disponer de una sede y mostrar de forma conjunta las piezas elaboradas en los talleres. El esfuerzo de los artesanos y la voluntad política permitieron habilitar una exposición permanente en los bajos del Ayuntamiento, en el espacio que actualmente ocupa el Museo del Renacimiento Andrés de Vandelvira. Allí estuvieron representados todos los gremios y artesanos de la ciudad.
Aquella exposición dio visibilidad al proyecto común y al conjunto de oficios que convivían en Úbeda. La unión de los talleres y la posibilidad de mostrar sus trabajos en un mismo espacio contribuyeron a convertir la riqueza artesanal de la localidad en una referencia para Andalucía y España. La asociación ha mantenido desde entonces sus objetivos de fomento y promoción de la artesanía local.
Entre las actuaciones desarrolladas figuran la edición de catálogos y planos para facilitar a los turistas la visita a la ciudad y a sus talleres, así como la creación de la guía Ruta de la Artesanía de Úbeda. Estas publicaciones incorporaron los espacios de trabajo de los artesanos al recorrido por la localidad y ofrecieron información para acercarse a sus oficios.
La entidad también promovió la creación de la marca de calidad Artesanía de Úbeda y participó, junto a Caja Jaén, en la puesta en marcha de los premios de artesanía de esa entidad, actualmente denominados Premios Unicaja de Artesanía. A estas iniciativas se suman las exposiciones colectivas organizadas tanto dentro como fuera de la ciudad, otra de las vías utilizadas para mostrar la producción de los talleres.
La trayectoria del sector cuenta asimismo con distintos reconocimientos de la Junta de Andalucía. Úbeda obtuvo la distinción de Zona de Interés Artesanal, varios de sus talleres fueron reconocidos como puntos de interés artesanal y la ciudad cuenta con profesionales distinguidos como maestros artesanos. Estos reconocimientos forman parte del recorrido de unos oficios cuya conservación y difusión constituyen el ámbito de trabajo de la asociación.
La diversidad de esa artesanía comprende alfares ancestrales, yunques y fraguas renacentistas de carbón mineral, cantería, ebanistería y carpintería. También incluye artesonados mudéjares, piezas realizadas en cartón y una joyería que se va incorporando a este conjunto de actividades. Son técnicas y materiales distintos que conviven en una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad y que conserva, junto a sus monumentos, una tradición artesana transmitida durante siglos.
El respeto a esa herencia y la incorporación de nuevas formas y diseños son dos de los principios que orientan el trabajo de la asociación. La continuidad de los oficios no excluye la innovación. Las colaboraciones entre artesanos han ido conformando propuestas que mantienen su relación con las técnicas heredadas y, al mismo tiempo, exploran otras posibilidades de creación.
La reflexión sobre el valor de estos trabajos también está presente en el discurso de la entidad. La asociación describe una evolución en la consideración social de la artesanía, desde su identificación con objetos útiles y elaboraciones de menor reconocimiento que las artísticas hasta una mayor apreciación de la creatividad y del trabajo de sus autores. En esa reflexión, vincula la progresiva desaparición de artesanías y artesanos con una mayor valoración de los saberes que conservan.
La marca de garantía Artesanía de Úbeda concreta esa atención a los procedimientos de elaboración. Su función es garantizar que todos los procesos de fabricación de las piezas amparadas por ella se realizan a mano, siguiendo la tradición transmitida de generación en generación. La conservación de los diferentes oficios queda así vinculada a una garantía sobre la manera en que se producen sus obras.
La asociación sitúa esos oficios entre los pilares culturales y patrimoniales de Úbeda. Su actividad reúne, por tanto, la promoción de las piezas, la difusión de los talleres y la preservación de los conocimientos necesarios para elaborarlas. El premio recibido esta semana reconoce esa labor desde el ámbito turístico, en el que la artesanía ofrece otra vía para conocer la ciudad.
La entrega de los Premios “Jaén, Paraíso Interior” 2026 se celebró en el entorno del Día Internacional del Turismo. Junto a la Asociación de Artesanos de Úbeda fueron distinguidos la Carrera Urbana Internacional Noche de San Antón, el Hotel Restaurante El Curro de Burunchel y el documental Decían que en Jaén no había ná, de Visual Comunicación. Latorre los señaló como representantes y ejemplos “de la excelencia del sector turístico jiennense”.
El acto reunió también al delegado del Gobierno en Andalucía, Pedro Fernández, y al alcalde de Jaén, Julio Millán, junto a otros alcaldes y alcaldesas de la provincia, miembros de la Corporación provincial y representantes del sector turístico. Durante su intervención, el presidente de la Diputación recordó que la marca Jaén, paraíso interior cumplirá treinta años en 2027.
La gala coincidió con la inauguración de la Iglesia de Santa Catalina Mártir del antiguo convento de Santo Domingo, rehabilitada con una inversión de tres millones de euros financiada íntegramente por el Gobierno de España. La recuperación del edificio permite incorporarlo a los atractivos culturales y turísticos de la capital, junto a enclaves como los Baños Árabes del Palacio de Villardompardo y el Antiguo Hospital de San Juan de Dios.
En ese escenario de recuperación patrimonial, la Asociación de Artesanos de Úbeda recibió una distinción que se incorpora a una trayectoria iniciada con aquella reunión de 1981. Los catálogos, las rutas por los talleres, las exposiciones y la marca de garantía recogen distintas facetas de un mismo trabajo: conservar los oficios y dar a conocer la artesanía que se realiza en la ciudad.
El reconocimiento ha situado a la asociación entre los representantes de la excelencia turística de la provincia distinguidos en esta edición. Durante la gala, el presidente de la Diputación de Jaén, Juan Latorre, valoró su aportación y destacó que “también desde la artesanía se puede mostrar otra forma de turismo”. Esa relación entre los oficios, el patrimonio y la visita a la ciudad forma parte de las líneas de trabajo que la entidad ha desarrollado desde sus comienzos.
La historia de la asociación se remonta a una reunión celebrada en la Oficina de Turismo de Úbeda en 1981. Un grupo de artesanos de la ciudad se congregó bajo la dirección de Manuel Torres con un objetivo compartido: constituir una organización local que agrupara a los distintos gremios. Torres se convirtió en su primer presidente y estuvo al frente de aquella etapa inicial, en la que comenzó a tomar forma un proyecto colectivo de representación y promoción de la artesanía ubetense.
Después llegó el trabajo para disponer de una sede y mostrar de forma conjunta las piezas elaboradas en los talleres. El esfuerzo de los artesanos y la voluntad política permitieron habilitar una exposición permanente en los bajos del Ayuntamiento, en el espacio que actualmente ocupa el Museo del Renacimiento Andrés de Vandelvira. Allí estuvieron representados todos los gremios y artesanos de la ciudad.
Aquella exposición dio visibilidad al proyecto común y al conjunto de oficios que convivían en Úbeda. La unión de los talleres y la posibilidad de mostrar sus trabajos en un mismo espacio contribuyeron a convertir la riqueza artesanal de la localidad en una referencia para Andalucía y España. La asociación ha mantenido desde entonces sus objetivos de fomento y promoción de la artesanía local.
Entre las actuaciones desarrolladas figuran la edición de catálogos y planos para facilitar a los turistas la visita a la ciudad y a sus talleres, así como la creación de la guía Ruta de la Artesanía de Úbeda. Estas publicaciones incorporaron los espacios de trabajo de los artesanos al recorrido por la localidad y ofrecieron información para acercarse a sus oficios.
La entidad también promovió la creación de la marca de calidad Artesanía de Úbeda y participó, junto a Caja Jaén, en la puesta en marcha de los premios de artesanía de esa entidad, actualmente denominados Premios Unicaja de Artesanía. A estas iniciativas se suman las exposiciones colectivas organizadas tanto dentro como fuera de la ciudad, otra de las vías utilizadas para mostrar la producción de los talleres.
La trayectoria del sector cuenta asimismo con distintos reconocimientos de la Junta de Andalucía. Úbeda obtuvo la distinción de Zona de Interés Artesanal, varios de sus talleres fueron reconocidos como puntos de interés artesanal y la ciudad cuenta con profesionales distinguidos como maestros artesanos. Estos reconocimientos forman parte del recorrido de unos oficios cuya conservación y difusión constituyen el ámbito de trabajo de la asociación.
La diversidad de esa artesanía comprende alfares ancestrales, yunques y fraguas renacentistas de carbón mineral, cantería, ebanistería y carpintería. También incluye artesonados mudéjares, piezas realizadas en cartón y una joyería que se va incorporando a este conjunto de actividades. Son técnicas y materiales distintos que conviven en una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad y que conserva, junto a sus monumentos, una tradición artesana transmitida durante siglos.
El respeto a esa herencia y la incorporación de nuevas formas y diseños son dos de los principios que orientan el trabajo de la asociación. La continuidad de los oficios no excluye la innovación. Las colaboraciones entre artesanos han ido conformando propuestas que mantienen su relación con las técnicas heredadas y, al mismo tiempo, exploran otras posibilidades de creación.
La reflexión sobre el valor de estos trabajos también está presente en el discurso de la entidad. La asociación describe una evolución en la consideración social de la artesanía, desde su identificación con objetos útiles y elaboraciones de menor reconocimiento que las artísticas hasta una mayor apreciación de la creatividad y del trabajo de sus autores. En esa reflexión, vincula la progresiva desaparición de artesanías y artesanos con una mayor valoración de los saberes que conservan.
La marca de garantía Artesanía de Úbeda concreta esa atención a los procedimientos de elaboración. Su función es garantizar que todos los procesos de fabricación de las piezas amparadas por ella se realizan a mano, siguiendo la tradición transmitida de generación en generación. La conservación de los diferentes oficios queda así vinculada a una garantía sobre la manera en que se producen sus obras.
La asociación sitúa esos oficios entre los pilares culturales y patrimoniales de Úbeda. Su actividad reúne, por tanto, la promoción de las piezas, la difusión de los talleres y la preservación de los conocimientos necesarios para elaborarlas. El premio recibido esta semana reconoce esa labor desde el ámbito turístico, en el que la artesanía ofrece otra vía para conocer la ciudad.
La entrega de los Premios “Jaén, Paraíso Interior” 2026 se celebró en el entorno del Día Internacional del Turismo. Junto a la Asociación de Artesanos de Úbeda fueron distinguidos la Carrera Urbana Internacional Noche de San Antón, el Hotel Restaurante El Curro de Burunchel y el documental Decían que en Jaén no había ná, de Visual Comunicación. Latorre los señaló como representantes y ejemplos “de la excelencia del sector turístico jiennense”.
El acto reunió también al delegado del Gobierno en Andalucía, Pedro Fernández, y al alcalde de Jaén, Julio Millán, junto a otros alcaldes y alcaldesas de la provincia, miembros de la Corporación provincial y representantes del sector turístico. Durante su intervención, el presidente de la Diputación recordó que la marca Jaén, paraíso interior cumplirá treinta años en 2027.
La gala coincidió con la inauguración de la Iglesia de Santa Catalina Mártir del antiguo convento de Santo Domingo, rehabilitada con una inversión de tres millones de euros financiada íntegramente por el Gobierno de España. La recuperación del edificio permite incorporarlo a los atractivos culturales y turísticos de la capital, junto a enclaves como los Baños Árabes del Palacio de Villardompardo y el Antiguo Hospital de San Juan de Dios.
En ese escenario de recuperación patrimonial, la Asociación de Artesanos de Úbeda recibió una distinción que se incorpora a una trayectoria iniciada con aquella reunión de 1981. Los catálogos, las rutas por los talleres, las exposiciones y la marca de garantía recogen distintas facetas de un mismo trabajo: conservar los oficios y dar a conocer la artesanía que se realiza en la ciudad.
J.P. BELLIDO / REDACCIÓN
FOTOGRAFÍA: DIPUTACIÓN DE JAÉN
FOTOGRAFÍA: DIPUTACIÓN DE JAÉN
